Business Geomatics - Wirtschaftszeitung

2. Versorgung
Bis vor wenigen Jahren flossen bei den Netzbetreibern immense Investitionen in den Bereich Geoinformationssysteme (GIS), die vorwiegend der Digitalisierung der Netzdokumentation dienten. In den wichtigsten Versorgungssparten Kanal, Gas, Wasser/Abwasser und der Fernwärme ist dieser Prozess weitestgehend abgeschlossen. Heute liegen die unternehmerischen Ziele auf der Einbindung von Geodaten in die übergreifenden Geschäftsprozesse, meist im Bereich der technischen Betriebsführung. In diesem Zuge finden zunehmend Projektrealisierungen statt, die mit dem Schlagwort Asset Management bezeichnet werden. Netzsteuerung und -verwaltung werden dabei als ganzheitliche Prozesse gesehen, die unter dem Aspekt der Kostenrechnung analysiert werden. Darin werden alle technischen, kaufmännischen und regulatorischen Fragestellungen abgebildet. Daneben gibt es einige Teilbereiche mit hoher Innovationsdynamik. Dazu zählen nach wie vor die Leitungsvermessung (GPS und Laserscanning werden immer nachhaltiger genutzt) und die Netzplanung im Bereich der Breitbandnetze in der Telekommunikation mit ihren mannigfaltigen vertriebsrelevanten Auswirkungen.
2.1 Anlagenverwaltung

	ESN EnergieSystemeNord GmbH Herr Mike Scheiffgen Lise-Meitner-Str. 25-29 24223 Schwentinental Tel. +49 (0) 43 07 / 8 21-100 Fax +49 (0) 43 07 / 9 38 -110 info@esn.de www.esn.de	Die ESN-Gruppe bietet ein umfangreiches Lösungs- und Dienstleistungsportfolio mit den Branchenschwerpunkten Ver- und Entsorgungswirtschaft, Verwaltung, Immobilienwirtschaft und Industrie. Das qualifizierte ESN-Team mit fast 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern steht für die durchgängige Prozesskette der Planung, Beratung, Entwicklung, Einführung und Implementierung innovativer Businesslösungen.

	Intergraph SG&I Deutschland GmbH Reichenbachstr. 3 85737 Ismaning b. München Tel. +49 (0) 89 / 96 10 6 - 0 Fax +49 (0) 89 / 96 10 6 - 67 90 info-germany@intergraph.com www.intergraph.de	Ob Verwaltung, Instandhaltung, Netzmanagement oder Einsatzleitung – stets ist das Attribut „Wo?“ ein entscheidender Faktor. Intergraphs höchst innovative Lösungen und GeoWeb-Dienste stellen diesen Bezug her, verschneiden räumliche Daten mit anderen Informationen und gestatten eine integrierte Erfassung, Bearbeitung, Analyse und Darstellung in EVU, öffentlicher Verwaltung, Transport/Verkehr und BOS.

	SAG GmbH, Geschäftsgebiet CeGIT Herr Martin Stiegler Stockholmer Allee 30b 44269 Dortmund Tel. +49 (0) 2 31 / 72 54 88 - 0 Fax +49 (0) 2 31 / 72 54 88 - 13 cegit@sag.eu www.sag.eu/cegit	CeGIT – Innovationen für modernes Netzmanagement Das SAG-Geschäftsgebiet CeGIT unterstützt Stadtwerke, Netzbetreiber, Kommunen und Industriebetriebe, ihre Infrastrukturen langfristig optimal zu nutzen. Das Spektrum umfasst Dienstleistungen in den Bereichen Geoinformationstechnologie, Netzdatenmanagement, Consulting, Asset- Management-Services, Projektierung, Trassierung und Geodatenservices.

	Ubisense AG Herr Terry Phebey Franz-Rennefeld-Weg 2-6 40472 Düsseldorf Tel. +49 (0) 211/ 960 80 0 Fax +49 (0) 211/ 960 80 111 info@ubisense.de www.ubisense.net	Ubisense unterstützt erfolgreich Kunden aus Versorgung und Telekommunikation, dem öffentlichen Sektor und der Petrochemie bei der Umsetzung und Optimierung von GIS-Lösungen und -Fachanwendungen sowie deren Integration in andere Systeme. Das Unternehmen realisierte einige der anspruchsvollsten GIS-Projekte weltweit und ist bereit, jede Kundenanforderung an die Verwaltung räumlicher Informationen zu erfüllen.

2.2 Netzberechnung / Simulation

	B&B Ingenieurgesellschaft mbH Herr Jan-Erik Pohl Raiffeisenstr. 40 78166 Donaueschingen Tel. +49 (0) 771/ 832 62 - 0 Fax +49 (0) 771/ 832 62 - 50 info@bbsoft.de www.civildesign.eu	BBSoft CivilDesign – die führende Vermessungs-, Tiefbau-, Planungs- und GISLösung im deutschsprachigen Raum. Das Motto „Alles aus einer Hand“ ist hier nicht nur eine lose Worthülse! Vermessung, Straßenplanung, Katasterschnittstellen, Kanal, Wasser, jeweils mit Netzberechnung und Verwaltung, Schadensbewertung DIN EN 13508-2, GIS/Auskunft, Bauleitplanung und Bauabrechnung nach den neuesten Normen, Straßenbefahrung und Videoerfassung.

	Barthauer Software GmbH Pillaustraße 1a 38126 Braunschweig Tel. +49 (0) 531 / 23 533 - 0 Fax +49 (0) 531 / 23 533 - 99 info@barthauer.de www.barthauer.de	Mit über 25 Jahren Erfahrung entwickelt BARTHAUER Infrainformatik-Software für Leitungs- und Kanalnetz-Planer, -Betreiber und Dienstleister. Kernprodukt bildet BaSYS – die Software-Lösung für die Planung und Verwaltung von Leitungsnetzen der Fachbereiche Kanal, Wasser, Gas und Kabel. Dank des Multiplattformkonzepts lässt sich BaSYS einfach in marktführende GIS/CAD-Systeme integrieren. Die Kernkompetenzen liegen in den Fachbereichen Kanal und Wasser. Im Fachbereich Kanal unterstützt BaSYS DWA-M 150 und ISYBAU-Formate.

	ESN EnergieSystemeNord GmbH Herr Mike Scheiffgen Lise-Meitner-Str. 25-29 24223 Schwentinental Tel. +49 (0) 43 07 / 8 21-100 Fax +49 (0) 43 07 / 9 38 -110 info@esn.de www.esn.de	Die ESN-Gruppe bietet ein umfangreiches Lösungs- und Dienstleistungsportfolio mit den Branchenschwerpunkten Ver- und Entsorgungswirtschaft, Verwaltung, Immobilienwirtschaft und Industrie. Das qualifizierte ESN-Team mit fast 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern steht für die durchgängige Prozesskette der Planung, Beratung, Entwicklung, Einführung und Implementierung innovativer Businesslösungen.

	Mettenmeier GmbH Utility Solutions Klingenderstr. 10 -14 33100 Paderborn Tel. +49 (0) 52 51/ 150 - 300 Fax +49 (0) 52 51/ 150 - 311 mettenmeier@mettenmeier.de www.mettenmeier.de	Mettenmeier Utility Solutions bietet der Energie- und Wasserwirtschaft hochwirtschaftliche IT-Lösungen und Dienstleistungen für die Dokumentation, den reibungslosen Betrieb sowie für das strategische Management von Ver- und Entsorgungsnetzen.

	PSI AG Frau Bozana Matejcek Dircksenstraße 42-44 10178 Berlin Tel. +49 (0) 30 / 28 01- 0 Fax +49 (0) 30 / 28 01- 1000 info@psi.de www.psi.de	Die PSI AG entwickelt und integriert auf der Basis eigener Softwareprodukte komplette Lösungen für das Energiemanagement (Elektrizität, Gas, Öl, Wärme, Wasser), unternehmensübergreifendes Produktionsmanagement (Metals, Automotive, Maschinen- und Anlagenbau, Rohstoffförderung, Logistik) sowie für das Infrastrukturmanagement für Telekommunikation, Verkehr und Sicherheit. PSI wurde 1969 gegründet.

	SAG GmbH, Geschäftsgebiet CeGIT Herr Martin Stiegler Stockholmer Allee 30b 44269 Dortmund Tel. +49 (0) 2 31 / 72 54 88 - 0 Fax +49 (0) 2 31 / 72 54 88 - 13 cegit@sag.eu www.sag.eu/cegit	CeGIT – Innovationen für modernes Netzmanagement Das SAG-Geschäftsgebiet CeGIT unterstützt Stadtwerke, Netzbetreiber, Kommunen und Industriebetriebe, ihre Infrastrukturen langfristig optimal zu nutzen. Das Spektrum umfasst Dienstleistungen in den Bereichen Geoinformationstechnologie, Netzdatenmanagement, Consulting, Asset- Management-Services, Projektierung, Trassierung und Geodatenservices.

	Schildwächter Ingenieure Herr Ralph Schildwächter Mehlweiherkopf 9 67691 Hochspeyer Tel. +49 (0) 63 05 / 71 57 75 Fax +49 (0) 32 12 / 12 60 69 0 ingenieure@schildwaechter.name www.schildwaechter.name	Die Schildwächter Ingenieure sind führend auf dem Gebiet der interaktiven Simulation+Visualisierung und bieten umfangreiche Lösungen zu 3DStadtmodellen an. Als Partner von Autodesk übernehmen wir den Support & Vertrieb der gesamten Autodesk® Produktfamilie. Wir vereinen damit gebündeltes Know-how in CAD, GIS und Echtzeitsimulation sowie für das komplette Spektrum der 3D-Stadtmodellerstellung.

	Ubisense AG Herr Terry Phebey Franz-Rennefeld-Weg 2-6 40472 Düsseldorf Tel. +49 (0) 211/ 960 80 0 Fax +49 (0) 211/ 960 80 111 info@ubisense.de www.ubisense.net	Ubisense unterstützt erfolgreich Kunden aus Versorgung und Telekommunikation, dem öffentlichen Sektor und der Petrochemie bei der Umsetzung und Optimierung von GIS-Lösungen und -Fachanwendungen sowie deren Integration in andere Systeme. Das Unternehmen realisierte einige der anspruchsvollsten GIS-Projekte weltweit und ist bereit, jede Kundenanforderung an die Verwaltung räumlicher Informationen zu erfüllen.

2.3 Netzdokumentation / Verwaltung

	acadGraph CADstudio GmbH Fritz-Hommel-Weg 4 80805 München Tel. +49 (0) 89 / 30 65 896 - 0 Fax +49 (0) 89 / 30 65 896 - 20 info@acadGraph.de www.acadGraph.de	acadGraph bietet seit über 20 Jahren individuelle Gesamtlösungen aus Software, Hardware und Service für Architektur, Geoinformation, Tiefbau und Facility Management. Umfangreiche Projektunterstützung und Consulting-Leistungen runden das Portfolio ab. Geschäftsstellen in Berlin, Bielefeld, Darmstadt, Dortmund, Düsseldorf, Erftstadt, Hamburg, Leipzig, München und Velen bieten flächendeckende Präsenz.

	B&B Ingenieurgesellschaft mbH Herr Jan-Erik Pohl Raiffeisenstr. 40 78166 Donaueschingen Tel. +49 (0) 771/ 832 62 - 0 Fax +49 (0) 771/ 832 62 - 50 info@bbsoft.de www.civildesign.eu	BBSoft CivilDesign – die führende Vermessungs-, Tiefbau-, Planungs- und GISLösung im deutschsprachigen Raum. Das Motto „Alles aus einer Hand“ ist hier nicht nur eine lose Worthülse! Vermessung, Straßenplanung, Katasterschnittstellen, Kanal, Wasser, jeweils mit Netzberechnung und Verwaltung, Schadensbewertung DIN EN 13508-2, GIS/Auskunft, Bauleitplanung und Bauabrechnung nach den neuesten Normen, Straßenbefahrung und Videoerfassung.

	Barthauer Software GmbH Pillaustraße 1a 38126 Braunschweig Tel. +49 (0) 531 / 23 533 - 0 Fax +49 (0) 531 / 23 533 - 99 info@barthauer.de www.barthauer.de	Mit über 25 Jahren Erfahrung entwickelt BARTHAUER Infrainformatik-Software für Leitungs- und Kanalnetz-Planer, -Betreiber und Dienstleister. Kernprodukt bildet BaSYS – die Software-Lösung für die Planung und Verwaltung von Leitungsnetzen der Fachbereiche Kanal, Wasser, Gas und Kabel. Dank des Multiplattformkonzepts lässt sich BaSYS einfach in marktführende GIS/CAD-Systeme integrieren. Die Kernkompetenzen liegen in den Fachbereichen Kanal und Wasser. Im Fachbereich Kanal unterstützt BaSYS DWA-M 150 und ISYBAU-Formate.

	ESN EnergieSystemeNord GmbH Herr Mike Scheiffgen Lise-Meitner-Str. 25-29 24223 Schwentinental Tel. +49 (0) 43 07 / 8 21-100 Fax +49 (0) 43 07 / 9 38 -110 info@esn.de www.esn.de	Die ESN-Gruppe bietet ein umfangreiches Lösungs- und Dienstleistungsportfolio mit den Branchenschwerpunkten Ver- und Entsorgungswirtschaft, Verwaltung, Immobilienwirtschaft und Industrie. Das qualifizierte ESN-Team mit fast 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern steht für die durchgängige Prozesskette der Planung, Beratung, Entwicklung, Einführung und Implementierung innovativer Businesslösungen.

	Intergraph SG&I Deutschland GmbH Reichenbachstr. 3 85737 Ismaning b. München Tel. +49 (0) 89 / 96 10 6 - 0 Fax +49 (0) 89 / 96 10 6 - 67 90 info-germany@intergraph.com www.intergraph.de	Ob Verwaltung, Instandhaltung, Netzmanagement oder Einsatzleitung – stets ist das Attribut „Wo?“ ein entscheidender Faktor. Intergraphs höchst innovative Lösungen und GeoWeb-Dienste stellen diesen Bezug her, verschneiden räumliche Daten mit anderen Informationen und gestatten eine integrierte Erfassung, Bearbeitung, Analyse und Darstellung in EVU, öffentlicher Verwaltung, Transport/Verkehr und BOS.

	Mensch und Maschine Systemhaus GmbH Herr Frank Markus Christophstrasse 7 70178 Stuttgart Tel. +49 (0) 711 / 933 483 - 0 Fax +49 (0) 711 / 933 483 - 80 info@mum.de www.mum.de/geospatial	Vom Tiefbau bis zum Hochbau, von raumbezogenen Datenmodellen bis zur umfangreichen Geodatenbanklösung – Mensch und Maschine (MuM) verknüpft Anwendungen aus allen Sparten der räumlichen Datenverarbeitung. Neben den Infrastruktur-Lösungen wie AutoCAD Map 3D, Autodesk MapGuide und dem Geodatenserver Autodesk Topobase bietet MuM Schulungen, Support und alle erforderlichen Dienstleistungen.

	Moskito GIS GmbH Mengeder Straße 623 44359 Dortmund Tel. +49 (0) 231 - 93 34 12 0 Fax +49 (0) 231 - 93 34 11 9 info@moskito-gis.de www.moskito-gis.de	Wir suchen die optimale Lösung für unsere Kunden. Moskito GIS ist ein komfortables und kostengünstiges Desktop-, Mobil- und WEB-GIS für Kommunen, Dienstleister und Versorger. Es bietet flexible Applikationen für Strom, Gas, Wasser, Kanal, Wärme, Kataster, LWL, Strassenbeleuchtung, uvm. Wir unterstützen offene Standards, Unternehmensintegration und Automatisierung.

	PLEdoc GmbH Schnieringshof 10-14 45329 Essen Tel. +49 (0) 2 01 / 36 59 - 0 Fax +49 (0) 2 01 / 36 59 - 163 info@pledoc.de www.pledoc.de	Die PLEdoc ist Ihr Partner für die professionelle Erhebung und Verwaltung von Informationen über technische Anlagen und Leitungsnetze. Die Kompetenzen der PLEdoc reichen von der Vermessung über die Dokumentation bis zur Planung und Implementierung von Geo- und Netzinformationssystemen. Sie betreibt auch eigene, webbasierte Informationsportale für die komplexen Aufgabenstellungen der Planauskunft.

	SAG GmbH, Geschäftsgebiet CeGIT Herr Martin Stiegler Stockholmer Allee 30b 44269 Dortmund Tel. +49 (0) 2 31 / 72 54 88 - 0 Fax +49 (0) 2 31 / 72 54 88 - 13 cegit@sag.eu www.sag.eu/cegit	CeGIT – Innovationen für modernes Netzmanagement Das SAG-Geschäftsgebiet CeGIT unterstützt Stadtwerke, Netzbetreiber, Kommunen und Industriebetriebe, ihre Infrastrukturen langfristig optimal zu nutzen. Das Spektrum umfasst Dienstleistungen in den Bereichen Geoinformationstechnologie, Netzdatenmanagement, Consulting, Asset- Management-Services, Projektierung, Trassierung und Geodatenservices.

	TRIGIS GeoServices GmbH Herr Matthias Wenk Ehrenbergstraße 20 10245 Berlin Tel. +49 (0) 30 / 501 506 - 0 Fax +49 (0) 30 / 501 506 - 60 info@trigis.de www.trigis.de	TRIGIS ist eines von Deutschlands stärksten Geoserviceunternehmen. Unser Plus für Sie ist die Bündelung von Know-how aus Ingenieurgeodäsie, 3D-Laserscanning, Photogrammetrie & Fernerkundung, Kartografie und Geoinformation in einer Hand. Über 120 erfahrene Mitarbeiter lösen Geodatenprobleme für unsere Kunden im Bereich der Netzbetreiber, Hoch- und Tiefbau, Planung sowie im Verkehrswege- und Bergbau.

	Ubisense AG Herr Terry Phebey Franz-Rennefeld-Weg 2-6 40472 Düsseldorf Tel. +49 (0) 211/ 960 80 0 Fax +49 (0) 211/ 960 80 111 info@ubisense.de www.ubisense.net	Ubisense unterstützt erfolgreich Kunden aus Versorgung und Telekommunikation, dem öffentlichen Sektor und der Petrochemie bei der Umsetzung und Optimierung von GIS-Lösungen und -Fachanwendungen sowie deren Integration in andere Systeme. Das Unternehmen realisierte einige der anspruchsvollsten GIS-Projekte weltweit und ist bereit, jede Kundenanforderung an die Verwaltung räumlicher Informationen zu erfüllen.

	Zentrale Stelle SAPOS^® c/o Landesamt für Geoinformation und Landentwicklung Niedersachsen (LGLN) Landesvermessung und Geobasisinformation Herr Alexander Schenk Podbielskistraße 331 30659 Hannover Tel. +49 (0) 511 / 6 46 09 -133 Fax +49 (0) 511 / 6 46 09 -168 sapos-zentrale-stelle@lgln.niedersachsen.de www.sapos-zentrale-stelle.de	SAPOS^® ist der offizielle Satellitenpositionierungsdienst der deutschen Landesvermessung. Er basiert auf allen operablen satellitengestützten GNSS Navigations- und Positionierungssystemen und stellt GNSS-Korrekturdaten bereit, die eine exakte Positionierung in Lage und Höhe mit cm-Genauigkeit ermöglichen – während der Messung in Echtzeit und im Postprocessing. SAPOS^® steht für maximale Sicherheit und Effizienz.

2.4 Netzinformations- und Auskunftssysteme

	acadGraph CADstudio GmbH Fritz-Hommel-Weg 4 80805 München Tel. +49 (0) 89 / 30 65 896 - 0 Fax +49 (0) 89 / 30 65 896 - 20 info@acadGraph.de www.acadGraph.de	acadGraph bietet seit über 20 Jahren individuelle Gesamtlösungen aus Software, Hardware und Service für Architektur, Geoinformation, Tiefbau und Facility Management. Umfangreiche Projektunterstützung und Consulting-Leistungen runden das Portfolio ab. Geschäftsstellen in Berlin, Bielefeld, Darmstadt, Dortmund, Düsseldorf, Erftstadt, Hamburg, Leipzig, München und Velen bieten flächendeckende Präsenz.

	AED-SICAD Aktiengesellschaft Bonn – München – Berlin Mallwitzstraße 1-3 53177 Bonn Tel. +49 (0) 228 / 95 42 - 0 Fax +49 (0) 228 / 95 42 - 111 info@aed-sicad.de www.aed-sicad.de	AED-SICAD ist der führende Anbieter von GIS-Applikationen für Kataster und Utilities. Im Unternehmensverbund mit AED-SYNERGIS, ARC-GREENLAB und BARAL wird das Portfolio u.a. um kommunale und vermessungstechnische Lösungen erweitert. AED-SICAD ist strategischer Partner von ESRI; alle Produkte basieren auf ArcGIS und sind voll skalierbar. Dienstleistungen direkt beim Kunden runden unser Angebot ab.

	B&B Ingenieurgesellschaft mbH Herr Jan-Erik Pohl Raiffeisenstr. 40 78166 Donaueschingen Tel. +49 (0) 771/ 832 62 - 0 Fax +49 (0) 771/ 832 62 - 50 info@bbsoft.de www.civildesign.eu	BBSoft CivilDesign – die führende Vermessungs-, Tiefbau-, Planungs- und GISLösung im deutschsprachigen Raum. Das Motto „Alles aus einer Hand“ ist hier nicht nur eine lose Worthülse! Vermessung, Straßenplanung, Katasterschnittstellen, Kanal, Wasser, jeweils mit Netzberechnung und Verwaltung, Schadensbewertung DIN EN 13508-2, GIS/Auskunft, Bauleitplanung und Bauabrechnung nach den neuesten Normen, Straßenbefahrung und Videoerfassung.

	Barthauer Software GmbH Pillaustraße 1a 38126 Braunschweig Tel. +49 (0) 531 / 23 533 - 0 Fax +49 (0) 531 / 23 533 - 99 info@barthauer.de www.barthauer.de	Mit über 25 Jahren Erfahrung entwickelt BARTHAUER Infrainformatik-Software für Leitungs- und Kanalnetz-Planer, -Betreiber und Dienstleister. Kernprodukt bildet BaSYS – die Software-Lösung für die Planung und Verwaltung von Leitungsnetzen der Fachbereiche Kanal, Wasser, Gas und Kabel. Dank des Multiplattformkonzepts lässt sich BaSYS einfach in marktführende GIS/CAD-Systeme integrieren. Die Kernkompetenzen liegen in den Fachbereichen Kanal und Wasser. Im Fachbereich Kanal unterstützt BaSYS DWA-M 150 und ISYBAU-Formate.

	CISS TDI GmbH Herr Rolf Jüttner Barbarossastr. 36 53489 Sinzig Tel. +49 (0) 26 42 / 97 80 - 0 Fax +49 (0) 26 42 / 97 80 - 10 ciss@ciss.de www.ciss.de	CISS TDI, seit 1982 auf Geoinformation spezialisiert und Partner führender GIS-Hersteller, bietet Produkte und Lösungen zu ALKIS, zu Datenmigrationen bei anstehendem Systemwechsel, Integration von Daten aus diversen Quellsystemen in ein Zielsystem, Beschaffung von amtl. Daten, Straßendaten, uvm. und deren Abbildung auf kundenindividuelle Datenmodelle, Aufbau von GDI und Geodata Warehouses etc. an.

	ESN EnergieSystemeNord GmbH Herr Mike Scheiffgen Lise-Meitner-Str. 25-29 24223 Schwentinental Tel. +49 (0) 43 07 / 8 21-100 Fax +49 (0) 43 07 / 9 38 -110 info@esn.de www.esn.de	Die ESN-Gruppe bietet ein umfangreiches Lösungs- und Dienstleistungsportfolio mit den Branchenschwerpunkten Ver- und Entsorgungswirtschaft, Verwaltung, Immobilienwirtschaft und Industrie. Das qualifizierte ESN-Team mit fast 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern steht für die durchgängige Prozesskette der Planung, Beratung, Entwicklung, Einführung und Implementierung innovativer Businesslösungen.

	grit - graphische Informationstechnik Beratungsgesellschaft mbH Landwehrstr. 143 59368 Werne Tel. +49 (0) 23 89 / 98 27 - 0 Fax +49 (0) 23 89 / 98 27 - 27 info@grit.de www.grit.de

	infoGraph GISMobil GmbH Herr Helmut Müller Am Stutzenwald 25 66877 Ramstein-Miesenbach Tel. +49 (0) 63 71/ 96 11-11 Fax +49 (0) 63 71/ 96 11- 20 hmueller@gismobil.de www.gismobil.de	Seit 1989 wird unser Geographisches Informationssystem GISMobil ALLinONE für Energieversorger und Kommunen entwickelt und stets den aktuellen Marktanforderungen angepasst. Mit GISMobil bieten wir ein Produkt an, das jeder Kosten-Nutzen-Analyse stand hält. Von unseren 150 Kunden aus dem Ver- und Entsorgungsbereich wird die Flexibilität, Leistungsfähigkeit und Systemoffenheit sehr geschätzt.

	Intergraph SG&I Deutschland GmbH Reichenbachstr. 3 85737 Ismaning b. München Tel. +49 (0) 89 / 96 10 6 - 0 Fax +49 (0) 89 / 96 10 6 - 67 90 info-germany@intergraph.com www.intergraph.de	Ob Verwaltung, Instandhaltung, Netzmanagement oder Einsatzleitung – stets ist das Attribut „Wo?“ ein entscheidender Faktor. Intergraphs höchst innovative Lösungen und GeoWeb-Dienste stellen diesen Bezug her, verschneiden räumliche Daten mit anderen Informationen und gestatten eine integrierte Erfassung, Bearbeitung, Analyse und Darstellung in EVU, öffentlicher Verwaltung, Transport/Verkehr und BOS.

	Mensch und Maschine Systemhaus GmbH Herr Frank Markus Christophstrasse 7 70178 Stuttgart Tel. +49 (0) 711 / 933 483 - 0 Fax +49 (0) 711 / 933 483 - 80 info@mum.de www.mum.de/geospatial	Vom Tiefbau bis zum Hochbau, von raumbezogenen Datenmodellen bis zur umfangreichen Geodatenbanklösung – Mensch und Maschine (MuM) verknüpft Anwendungen aus allen Sparten der räumlichen Datenverarbeitung. Neben den Infrastruktur-Lösungen wie AutoCAD Map 3D, Autodesk MapGuide und dem Geodatenserver Autodesk Topobase bietet MuM Schulungen, Support und alle erforderlichen Dienstleistungen.

	Mettenmeier GmbH Utility Solutions Klingenderstr. 10 -14 33100 Paderborn Tel. +49 (0) 52 51/ 150 - 300 Fax +49 (0) 52 51/ 150 - 311 mettenmeier@mettenmeier.de www.mettenmeier.de	Mettenmeier Utility Solutions bietet der Energie- und Wasserwirtschaft hochwirtschaftliche IT-Lösungen und Dienstleistungen für die Dokumentation, den reibungslosen Betrieb sowie für das strategische Management von Ver- und Entsorgungsnetzen.

	Moskito GIS GmbH Mengeder Straße 623 44359 Dortmund Tel. +49 (0) 231 - 93 34 12 0 Fax +49 (0) 231 - 93 34 11 9 info@moskito-gis.de www.moskito-gis.de	Wir suchen die optimale Lösung für unsere Kunden. Moskito GIS ist ein komfortables und kostengünstiges Desktop-, Mobil- und WEB-GIS für Kommunen, Dienstleister und Versorger. Es bietet flexible Applikationen für Strom, Gas, Wasser, Kanal, Wärme, Kataster, LWL, Strassenbeleuchtung, uvm. Wir unterstützen offene Standards, Unternehmensintegration und Automatisierung.

	Müller & Richter Informationssysteme GmbH Herr Haus, Herzbachweg 71 63571 Gelnhausen Tel. +49 (0) 60 51 / 92 60 - 60 Fax +49 (0) 60 51 / 92 60 - 50 infosysteme@geo-muerich.de www.geo-muerich.de	Müller & Richter bietet Vermessung, Geodatenproduktion und Geoinformationsverarbeitung. Es ist unser Ziel, durch Einsatz von Geodaten, eine Effizienzsteigerung in Arbeitsprozessen des öffentlichen, gewerblichen und privaten Bereichs zu erreichen. Mit moderner Technik, international bewährter Software und fachlicher Kompetenz erarbeiten wir Ihnen individuelle Lösungen zu marktkonformen Preisen.

	PLEdoc GmbH Schnieringshof 10-14 45329 Essen Tel. +49 (0) 2 01 / 36 59 - 0 Fax +49 (0) 2 01 / 36 59 - 163 info@pledoc.de www.pledoc.de	Die PLEdoc ist Ihr Partner für die professionelle Erhebung und Verwaltung von Informationen über technische Anlagen und Leitungsnetze. Die Kompetenzen der PLEdoc reichen von der Vermessung über die Dokumentation bis zur Planung und Implementierung von Geo- und Netzinformationssystemen. Sie betreibt auch eigene, webbasierte Informationsportale für die komplexen Aufgabenstellungen der Planauskunft.

	Punchbyte Herr Patrick Kempf Am Sportfeld 3 35510 Butzbach Tel. +49 (0) 60 33 / 92 59 50 Fax +49 (0) 60 33 / 92 59 56 info@punchbyte.de www.punchbyte.de	Punchbyte entwickelt praxisnahe Softwarelösungen für Unternehmen und öffentliche Auftraggeber in den Bereichen Stadtverwaltung, Grünflächenmanagement, Ver- und Entsorgung, Facility Management und Prozesssteuerung. Mit G-DIAG bietet Punchbyte ein umfassendes Tool für die software- und satellitengestützte Kontrolle und Wartung von Objekten und technischen Einrichtungen im Innen- und Außenbereich.

	rmDATA GmbH Herr Peter Keimel Untere Bahnhofstraße 50 82110 Germering / München Tel. +49 (0) 89 / 8 56 38 52 - 0 Fax +49 (0) 89 / 8 56 38 52 - 241 office@rmdata.de www.rmdata.de	Als IT-Dienstleister mit langjähriger Erfahrung und fundiertem Know-how überzeugt rmDATA durch innovative Ideen – für erfolgreiche Kunden in der Vermessung und Geoinformation. rmDATA ist seit vielen Jahren die Nr. 1 in Österreich und zählt mit 60 Mitarbeitern zu den größten einschlägigen Anbietern im gesamten deutschsprachigen Raum.

	SAG GmbH, Geschäftsgebiet CeGIT Herr Martin Stiegler Stockholmer Allee 30b 44269 Dortmund Tel. +49 (0) 2 31 / 72 54 88 - 0 Fax +49 (0) 2 31 / 72 54 88 - 13 cegit@sag.eu www.sag.eu/cegit	CeGIT – Innovationen für modernes Netzmanagement Das SAG-Geschäftsgebiet CeGIT unterstützt Stadtwerke, Netzbetreiber, Kommunen und Industriebetriebe, ihre Infrastrukturen langfristig optimal zu nutzen. Das Spektrum umfasst Dienstleistungen in den Bereichen Geoinformationstechnologie, Netzdatenmanagement, Consulting, Asset- Management-Services, Projektierung, Trassierung und Geodatenservices.

	TRIGIS GeoServices GmbH Herr Matthias Wenk Ehrenbergstraße 20 10245 Berlin Tel. +49 (0) 30 / 501 506 - 0 Fax +49 (0) 30 / 501 506 - 60 info@trigis.de www.trigis.de	TRIGIS ist eines von Deutschlands stärksten Geoserviceunternehmen. Unser Plus für Sie ist die Bündelung von Know-how aus Ingenieurgeodäsie, 3D-Laserscanning, Photogrammetrie & Fernerkundung, Kartografie und Geoinformation in einer Hand. Über 120 erfahrene Mitarbeiter lösen Geodatenprobleme für unsere Kunden im Bereich der Netzbetreiber, Hoch- und Tiefbau, Planung sowie im Verkehrswege- und Bergbau.

	Ubisense AG Herr Terry Phebey Franz-Rennefeld-Weg 2-6 40472 Düsseldorf Tel. +49 (0) 211/ 960 80 0 Fax +49 (0) 211/ 960 80 111 info@ubisense.de www.ubisense.net	Ubisense unterstützt erfolgreich Kunden aus Versorgung und Telekommunikation, dem öffentlichen Sektor und der Petrochemie bei der Umsetzung und Optimierung von GIS-Lösungen und -Fachanwendungen sowie deren Integration in andere Systeme. Das Unternehmen realisierte einige der anspruchsvollsten GIS-Projekte weltweit und ist bereit, jede Kundenanforderung an die Verwaltung räumlicher Informationen zu erfüllen.

2.5 Netzleitstellen / Störfallmanagement

	Condat AG Herr Matthias Bennör Alt-Moabit 91 d 10559 Berlin Tel. +49 (0) 30 / 3949- 1611 Fax +49 (0) 30 / 3949- 1300 Matthias.Bennoer@condat.de www.condat.de	Condat unterstützt Unternehmen ganzheitlich bei der Einführung von Workforce Management-Systemen. Gemeinsam mit dem Kunden werden Prozesse optimal gestaltet und in einer effizienten und integrativen Lösung abgebildet. Basis bildet unsere Produktfamilie Skyware^®, bestehend aus einer internetbasierten Disposition mit Anschluss von Backend-System (z.B. SAP) sowie mobilen Endgeräten und Anwendungen.

	ESN EnergieSystemeNord GmbH Herr Mike Scheiffgen Lise-Meitner-Str. 25-29 24223 Schwentinental Tel. +49 (0) 43 07 / 8 21-100 Fax +49 (0) 43 07 / 9 38 -110 info@esn.de www.esn.de	Die ESN-Gruppe bietet ein umfangreiches Lösungs- und Dienstleistungsportfolio mit den Branchenschwerpunkten Ver- und Entsorgungswirtschaft, Verwaltung, Immobilienwirtschaft und Industrie. Das qualifizierte ESN-Team mit fast 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern steht für die durchgängige Prozesskette der Planung, Beratung, Entwicklung, Einführung und Implementierung innovativer Businesslösungen.

	Intergraph SG&I Deutschland GmbH Reichenbachstr. 3 85737 Ismaning b. München Tel. +49 (0) 89 / 96 10 6 - 0 Fax +49 (0) 89 / 96 10 6 - 67 90 info-germany@intergraph.com www.intergraph.de	Ob Verwaltung, Instandhaltung, Netzmanagement oder Einsatzleitung – stets ist das Attribut „Wo?“ ein entscheidender Faktor. Intergraphs höchst innovative Lösungen und GeoWeb-Dienste stellen diesen Bezug her, verschneiden räumliche Daten mit anderen Informationen und gestatten eine integrierte Erfassung, Bearbeitung, Analyse und Darstellung in EVU, öffentlicher Verwaltung, Transport/Verkehr und BOS.

	PSI AG Frau Bozana Matejcek Dircksenstraße 42-44 10178 Berlin Tel. +49 (0) 30 / 28 01- 0 Fax +49 (0) 30 / 28 01- 1000 info@psi.de www.psi.de	Die PSI AG entwickelt und integriert auf der Basis eigener Softwareprodukte komplette Lösungen für das Energiemanagement (Elektrizität, Gas, Öl, Wärme, Wasser), unternehmensübergreifendes Produktionsmanagement (Metals, Automotive, Maschinen- und Anlagenbau, Rohstoffförderung, Logistik) sowie für das Infrastrukturmanagement für Telekommunikation, Verkehr und Sicherheit. PSI wurde 1969 gegründet.

	SAG GmbH, Geschäftsgebiet CeGIT Herr Martin Stiegler Stockholmer Allee 30b 44269 Dortmund Tel. +49 (0) 2 31 / 72 54 88 - 0 Fax +49 (0) 2 31 / 72 54 88 - 13 cegit@sag.eu www.sag.eu/cegit	CeGIT – Innovationen für modernes Netzmanagement Das SAG-Geschäftsgebiet CeGIT unterstützt Stadtwerke, Netzbetreiber, Kommunen und Industriebetriebe, ihre Infrastrukturen langfristig optimal zu nutzen. Das Spektrum umfasst Dienstleistungen in den Bereichen Geoinformationstechnologie, Netzdatenmanagement, Consulting, Asset- Management-Services, Projektierung, Trassierung und Geodatenservices.

	Ubisense AG Herr Terry Phebey Franz-Rennefeld-Weg 2-6 40472 Düsseldorf Tel. +49 (0) 211/ 960 80 0 Fax +49 (0) 211/ 960 80 111 info@ubisense.de www.ubisense.net	Ubisense unterstützt erfolgreich Kunden aus Versorgung und Telekommunikation, dem öffentlichen Sektor und der Petrochemie bei der Umsetzung und Optimierung von GIS-Lösungen und -Fachanwendungen sowie deren Integration in andere Systeme. Das Unternehmen realisierte einige der anspruchsvollsten GIS-Projekte weltweit und ist bereit, jede Kundenanforderung an die Verwaltung räumlicher Informationen zu erfüllen.

2.6 Netzplanung

	B&B Ingenieurgesellschaft mbH Herr Jan-Erik Pohl Raiffeisenstr. 40 78166 Donaueschingen Tel. +49 (0) 771/ 832 62 - 0 Fax +49 (0) 771/ 832 62 - 50 info@bbsoft.de www.civildesign.eu	BBSoft CivilDesign – die führende Vermessungs-, Tiefbau-, Planungs- und GISLösung im deutschsprachigen Raum. Das Motto „Alles aus einer Hand“ ist hier nicht nur eine lose Worthülse! Vermessung, Straßenplanung, Katasterschnittstellen, Kanal, Wasser, jeweils mit Netzberechnung und Verwaltung, Schadensbewertung DIN EN 13508-2, GIS/Auskunft, Bauleitplanung und Bauabrechnung nach den neuesten Normen, Straßenbefahrung und Videoerfassung.

	Barthauer Software GmbH Pillaustraße 1a 38126 Braunschweig Tel. +49 (0) 531 / 23 533 - 0 Fax +49 (0) 531 / 23 533 - 99 info@barthauer.de www.barthauer.de	Mit über 25 Jahren Erfahrung entwickelt BARTHAUER Infrainformatik-Software für Leitungs- und Kanalnetz-Planer, -Betreiber und Dienstleister. Kernprodukt bildet BaSYS – die Software-Lösung für die Planung und Verwaltung von Leitungsnetzen der Fachbereiche Kanal, Wasser, Gas und Kabel. Dank des Multiplattformkonzepts lässt sich BaSYS einfach in marktführende GIS/CAD-Systeme integrieren. Die Kernkompetenzen liegen in den Fachbereichen Kanal und Wasser. Im Fachbereich Kanal unterstützt BaSYS DWA-M 150 und ISYBAU-Formate.

	ESN EnergieSystemeNord GmbH Herr Mike Scheiffgen Lise-Meitner-Str. 25-29 24223 Schwentinental Tel. +49 (0) 43 07 / 8 21-100 Fax +49 (0) 43 07 / 9 38 -110 info@esn.de www.esn.de	Die ESN-Gruppe bietet ein umfangreiches Lösungs- und Dienstleistungsportfolio mit den Branchenschwerpunkten Ver- und Entsorgungswirtschaft, Verwaltung, Immobilienwirtschaft und Industrie. Das qualifizierte ESN-Team mit fast 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern steht für die durchgängige Prozesskette der Planung, Beratung, Entwicklung, Einführung und Implementierung innovativer Businesslösungen.

	G&W Software Entwicklung GmbH Herr Dr.-Ing. Achim Warkotsch Arnulfstraße 25 80335 München Tel. +49 (0) 89 / 51 50 64 Fax +49 (0) 89 / 51 50 69 99 info@gw-software.de www.gw-software.de	Die G&W Software Entwicklung GmbH ist führender Anbieter von durchgängigen Baumanagement-Lösungen für die Versorgungswirtschaft, Kommunen und kommunale Eigenbetriebe und für Ingenieurbüros aller Sparten. Mit der Software CALIFORNIA ist G&W spezialisiert auf die Optimierung von Prozessen und Kosten für Planung, Bau und Unterhalt z. B. von Gebäuden, Anlagen, Straßen und Versorgungsnetzen.

	IB&T Ingenieurbüro Basedow & Tornow GmbH An‘n Slagboom 51 22848 Norderstedt Tel. +49 (0) 40 / 5 34 12 - 0 Fax +49 (0) 40 / 5 34 12 - 100 info@card-1.com www.card-1.com	IB&T entwickelt die professionelle Software CARD/1, die Sie umfassend bei der Lösung Ihrer Aufgaben im Ingenieurtiefbau unterstützt. Die Gesamtlösung für Vermessung und Planung ist seit 25 Jahren auf dem Markt und wird schwerpunktmäßig in den Bereichen Straßen-, Bahn-, Kanalplanung, Grunderwerb und Bauabrechnung eingesetzt. CARD/1 ist auf Deutsch, Englisch, Chinesisch, Polnisch und Russisch erhältlich.

	Intergraph SG&I Deutschland GmbH Reichenbachstr. 3 85737 Ismaning b. München Tel. +49 (0) 89 / 96 10 6 - 0 Fax +49 (0) 89 / 96 10 6 - 67 90 info-germany@intergraph.com www.intergraph.de	Ob Verwaltung, Instandhaltung, Netzmanagement oder Einsatzleitung – stets ist das Attribut „Wo?“ ein entscheidender Faktor. Intergraphs höchst innovative Lösungen und GeoWeb-Dienste stellen diesen Bezug her, verschneiden räumliche Daten mit anderen Informationen und gestatten eine integrierte Erfassung, Bearbeitung, Analyse und Darstellung in EVU, öffentlicher Verwaltung, Transport/Verkehr und BOS.

	Mensch und Maschine Systemhaus GmbH Herr Frank Markus Christophstrasse 7 70178 Stuttgart Tel. +49 (0) 711 / 933 483 - 0 Fax +49 (0) 711 / 933 483 - 80 info@mum.de www.mum.de/geospatial	Vom Tiefbau bis zum Hochbau, von raumbezogenen Datenmodellen bis zur umfangreichen Geodatenbanklösung – Mensch und Maschine (MuM) verknüpft Anwendungen aus allen Sparten der räumlichen Datenverarbeitung. Neben den Infrastruktur-Lösungen wie AutoCAD Map 3D, Autodesk MapGuide und dem Geodatenserver Autodesk Topobase bietet MuM Schulungen, Support und alle erforderlichen Dienstleistungen.

	SAG GmbH, Geschäftsgebiet CeGIT Herr Martin Stiegler Stockholmer Allee 30b 44269 Dortmund Tel. +49 (0) 2 31 / 72 54 88 - 0 Fax +49 (0) 2 31 / 72 54 88 - 13 cegit@sag.eu www.sag.eu/cegit	CeGIT – Innovationen für modernes Netzmanagement Das SAG-Geschäftsgebiet CeGIT unterstützt Stadtwerke, Netzbetreiber, Kommunen und Industriebetriebe, ihre Infrastrukturen langfristig optimal zu nutzen. Das Spektrum umfasst Dienstleistungen in den Bereichen Geoinformationstechnologie, Netzdatenmanagement, Consulting, Asset- Management-Services, Projektierung, Trassierung und Geodatenservices.

	Ubisense AG Herr Terry Phebey Franz-Rennefeld-Weg 2-6 40472 Düsseldorf Tel. +49 (0) 211/ 960 80 0 Fax +49 (0) 211/ 960 80 111 info@ubisense.de www.ubisense.net	Ubisense unterstützt erfolgreich Kunden aus Versorgung und Telekommunikation, dem öffentlichen Sektor und der Petrochemie bei der Umsetzung und Optimierung von GIS-Lösungen und -Fachanwendungen sowie deren Integration in andere Systeme. Das Unternehmen realisierte einige der anspruchsvollsten GIS-Projekte weltweit und ist bereit, jede Kundenanforderung an die Verwaltung räumlicher Informationen zu erfüllen.

2.7 Netzwartung und Instandhaltung

	Barthauer Software GmbH Pillaustraße 1a 38126 Braunschweig Tel. +49 (0) 531 / 23 533 - 0 Fax +49 (0) 531 / 23 533 - 99 info@barthauer.de www.barthauer.de	Mit über 25 Jahren Erfahrung entwickelt BARTHAUER Infrainformatik-Software für Leitungs- und Kanalnetz-Planer, -Betreiber und Dienstleister. Kernprodukt bildet BaSYS – die Software-Lösung für die Planung und Verwaltung von Leitungsnetzen der Fachbereiche Kanal, Wasser, Gas und Kabel. Dank des Multiplattformkonzepts lässt sich BaSYS einfach in marktführende GIS/CAD-Systeme integrieren. Die Kernkompetenzen liegen in den Fachbereichen Kanal und Wasser. Im Fachbereich Kanal unterstützt BaSYS DWA-M 150 und ISYBAU-Formate.

	ESN EnergieSystemeNord GmbH Herr Mike Scheiffgen Lise-Meitner-Str. 25-29 24223 Schwentinental Tel. +49 (0) 43 07 / 8 21-100 Fax +49 (0) 43 07 / 9 38 -110 info@esn.de www.esn.de	Die ESN-Gruppe bietet ein umfangreiches Lösungs- und Dienstleistungsportfolio mit den Branchenschwerpunkten Ver- und Entsorgungswirtschaft, Verwaltung, Immobilienwirtschaft und Industrie. Das qualifizierte ESN-Team mit fast 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern steht für die durchgängige Prozesskette der Planung, Beratung, Entwicklung, Einführung und Implementierung innovativer Businesslösungen.

	Intergraph SG&I Deutschland GmbH Reichenbachstr. 3 85737 Ismaning b. München Tel. +49 (0) 89 / 96 10 6 - 0 Fax +49 (0) 89 / 96 10 6 - 67 90 info-germany@intergraph.com www.intergraph.de	Ob Verwaltung, Instandhaltung, Netzmanagement oder Einsatzleitung – stets ist das Attribut „Wo?“ ein entscheidender Faktor. Intergraphs höchst innovative Lösungen und GeoWeb-Dienste stellen diesen Bezug her, verschneiden räumliche Daten mit anderen Informationen und gestatten eine integrierte Erfassung, Bearbeitung, Analyse und Darstellung in EVU, öffentlicher Verwaltung, Transport/Verkehr und BOS.

	Mensch und Maschine Systemhaus GmbH Herr Frank Markus Christophstrasse 7 70178 Stuttgart Tel. +49 (0) 711 / 933 483 - 0 Fax +49 (0) 711 / 933 483 - 80 info@mum.de www.mum.de/geospatial	Vom Tiefbau bis zum Hochbau, von raumbezogenen Datenmodellen bis zur umfangreichen Geodatenbanklösung – Mensch und Maschine (MuM) verknüpft Anwendungen aus allen Sparten der räumlichen Datenverarbeitung. Neben den Infrastruktur-Lösungen wie AutoCAD Map 3D, Autodesk MapGuide und dem Geodatenserver Autodesk Topobase bietet MuM Schulungen, Support und alle erforderlichen Dienstleistungen.

	PSI AG Frau Bozana Matejcek Dircksenstraße 42-44 10178 Berlin Tel. +49 (0) 30 / 28 01- 0 Fax +49 (0) 30 / 28 01- 1000 info@psi.de www.psi.de	Die PSI AG entwickelt und integriert auf der Basis eigener Softwareprodukte komplette Lösungen für das Energiemanagement (Elektrizität, Gas, Öl, Wärme, Wasser), unternehmensübergreifendes Produktionsmanagement (Metals, Automotive, Maschinen- und Anlagenbau, Rohstoffförderung, Logistik) sowie für das Infrastrukturmanagement für Telekommunikation, Verkehr und Sicherheit. PSI wurde 1969 gegründet.

	SAG GmbH, Geschäftsgebiet CeGIT Herr Martin Stiegler Stockholmer Allee 30b 44269 Dortmund Tel. +49 (0) 2 31 / 72 54 88 - 0 Fax +49 (0) 2 31 / 72 54 88 - 13 cegit@sag.eu www.sag.eu/cegit	CeGIT – Innovationen für modernes Netzmanagement Das SAG-Geschäftsgebiet CeGIT unterstützt Stadtwerke, Netzbetreiber, Kommunen und Industriebetriebe, ihre Infrastrukturen langfristig optimal zu nutzen. Das Spektrum umfasst Dienstleistungen in den Bereichen Geoinformationstechnologie, Netzdatenmanagement, Consulting, Asset- Management-Services, Projektierung, Trassierung und Geodatenservices.

	Ubisense AG Herr Terry Phebey Franz-Rennefeld-Weg 2-6 40472 Düsseldorf Tel. +49 (0) 211/ 960 80 0 Fax +49 (0) 211/ 960 80 111 info@ubisense.de www.ubisense.net	Ubisense unterstützt erfolgreich Kunden aus Versorgung und Telekommunikation, dem öffentlichen Sektor und der Petrochemie bei der Umsetzung und Optimierung von GIS-Lösungen und -Fachanwendungen sowie deren Integration in andere Systeme. Das Unternehmen realisierte einige der anspruchsvollsten GIS-Projekte weltweit und ist bereit, jede Kundenanforderung an die Verwaltung räumlicher Informationen zu erfüllen.

unternehmensspiegel

tagcloud

Strassen-Geo-Forum

BG Tweets

Follow us on Twitter